Romertallene i ordbogen

Lad os forsætte fortællingen om de finurlige verber.

Jeg har tidligere berettet om det alfabetiske princip og betydningen af a-i-u. Tiden er derfor inde til at du læner dig godt tilbage i lænestolen og hører om romertallene.

I datid findes der hele 10 former for verber i hankøn ental. Disse variationer er repræsenteret ved brug af romertal i ordbogen.

Til at simplificere disse variationer bruges  ف ع لtil at danne en skabelon. Disse tre bogstaver kan udskiftes med "rigtige" bogstaver, deres formål er blot at vise et mønster. 

Lad os springe direkte ud i et eksempel. Jeg har farvet de ekstra bogstaver røde som at du letter kan spotte hvad der er på spil.

Som du kan se findes ikke alle 10 variationer inden for hvert verb. Noget andet som er vigtigt at bide mærke i er at betydningerne minder om hinanden og alligevel er der forskel, hvilket er med til at berige arabisk enormt.