10. jul. 2020

Hvor lang tid vil det lære mig at lære at læse?

Tja, det ved jeg ikke. Det handler egentligt "bare" om at knække koden for arabisk læses som det skrives. Det er egentligt ret lige til, her er ingen stumme bogstaver, vokalforveksling eller hvad nu det danske skriftsprog rummer af fornøjeligheder.

Jeg har set diverse kurser love forskellige ting. Nogle lover sågar kun 10 dage! Lige vovet nok vil jeg mene, men dog er der alligevel en vis sandhed i løftet. Principperne for læsning kan hurtigt læres og er simple, herefter handler det om hvor meget du øver.
Selvom jeg ikke kan give dig en tidsramme, så vil jeg alligevel gerne hjælpe dig med at få et overblik som du kan bruge til at knække den første del af koden.

Der findes 28 bogstaver på arabisk ligesom på dansk. Nogle hvis lyde kan sammenlignes med de danske og andre som ligner hinanden så meget at det kan være svært at høre forskel, og så er der de lyde som er helt enestående for arabisk.
Der findes hverken store eller små bogstaver, men nogle af bogstaverne ændrer udseendenede alt efter om de står i starten, midten eller slutningen af et ord. Så hvis du har besluttet dig for at lære at læse, vil jeg anbefale dig, at øve dig intenst. Sæt en uge eller to af til at lære bogstavernes navn og udseendenede, det handler nemlig i høj grad om hukommelse og det gør det altså bare lettere når der ikke går for lang tid imellem.


Dengang vi gik i skolen lærte vi, som noget at det første, at skelne mellem vokaler og konsonanter. Vi lærte det for at fange princippet i hvordan lydene sættes sammen og bliver til ord.  På arabisk er det anderledes, bogstaverne deles ikke op i vokaler og konsonanter.
Bogstaverne får lyd ved at der tilføjes et skrifttegn enten over eller under bogstavet.
Der findes 11 skrifttegn som kan opdeles i 5 kategorier

1)Fatha, kasra og dammah: Tegnene giver enten en a, i eller u kort lyd:
2) Mad; der giver enten en lang a, i eller u lyd:
3)Tanween: Tegnet kan kun forekomme i slutningen af et ord og giver en n-lyd
4)Sukoon: Et ord kan ikke starte med sukoon, der skal nemlig altid være et tegn foran dette bogstav. Det kan kort beskrives som lyd der holdes tilbage
5)Shaddah; er en kombination af sukoon og et bogstav som enten har fatha, kasra eller damma.

Håber at alt dette har givet dig et overblik som kan være med til at gøre det lettere for dig.






Ingen kommentarer:

Send en kommentar